POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 

 

Dernière mise à jour [Juin 2023] 

 

 

Ce document présente la Politique de confidentialité en ligne (la « Politique de confidentialité ») du Groupe Juvénile Dorel Inc. (« Dorel Juvénile ») pour ce site Web (le « site »). En utilisant ce site ou en y accédant, vous reconnaissez et acceptez la présente Politique de confidentialité. Si la Politique de confidentialité suscite des objections de votre part, vous ne devez ni accéder à ce site ni l'utiliser.  

La présente Politique de confidentialité a pour but de vous aider à comprendre comment Dorel Juvénile et ses sociétés affiliées recueillent, utilisent et protègent les renseignements personnels que vous fournissez sur notre site. Les « renseignements personnels », sont tous les renseignements permettant d'identifier ou pouvant être utilisés pour identifier, contacter ou localiser la personne à laquelle ces renseignements se rapportent. 

Le présent avis de confidentialité décrit comment et pourquoi nous pouvons recueillir, stocker, utiliser et/ou partager (« traiter ») vos informations lorsque vous utilisez nos services (« services »), par exemple lorsque vous : 

• Visitez notre site Web ou l'un de nos sites Web qui comportent un lien vers le présent avis de confidentialité 
• Téléchargez et utilisez notre (nos) application(s), telle(s) que notre application mobile ou toute autre application qui renvoie au présent avis de confidentialité. 

• Vous entrez en contact avec nous par d'autres moyens, y compris les ventes, les médias sociaux, le marketing ou les événements. 

 

Questions ou préoccupations? La lecture de cet avis de confidentialité vous aidera à comprendre vos droits et vos choix en matière de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec nos politiques et pratiques, veuillez ne pas utiliser nos services. Si vous avez encore des questions ou des préoccupations, veuillez nous contacter à l'adresse de courriel  consumer@djgusa.com. 

 

  

TABLE DES MATIÈRES 

Données personnelles ou renseignements que nous traitons (collecte, utilisation, partage, stockage...) 

Catégories des renseignements personnels que nous traitons 

Catégories des sources de données personnelles ou des renseignements 

Finalité du traitement des données ou renseignements à caractère personnel 

Base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour traiter les données ou renseignements à caractère personnel 

Catégories des tiers ou des destinataires des données ou renseignements à caractère personnel  

Liens vers des sites Web de tiers 

Connexion aux médias sociaux 

Transferts internationaux de données 

Stockage des données 

Mesures de sécurité 

Mineurs 

Vos droits en matière de protection des données 

Incitations financières 

Cookies et technologies similaires 

Contacts et mises à jour 

 

..................Column Break..................Données personnelles ou renseignements que nous traitons (collecte, utilisation, partage, stockage...) 

Résumé : nous traitons les renseignements personnels que vous nous fournissez. 

En tant que visiteur de ce site, vous pouvez participer à de nombreuses activités sans fournir des données ou des renseignements personnels. Nous recueillons les données personnelles ou renseignements que vous nous fournissez volontairement lorsque vous vous abonnez aux services ou au bulletin d'information proposés sur ce site, lorsque vous demandez des informations sur nous ou sur nos produits et services, lorsque vous participez à des concours ou lorsque vous utilisez des applications logicielles en ligne, ou encore lorsque vous nous contactez. Nous pouvons également vous demander de fournir des renseignements personnels en remplissant et en soumettant un formulaire en ligne. La participation à ces activités est totalement facultative. 

En fonction de l'activité, certains renseignements que nous vous demandons de fournir sont considérés comme obligatoires et d'autres comme facultatifs. Si vous ne fournissez pas les données obligatoires relatives à une activité particulière, vous ne pourrez pas participer à cette activité. 

Renseignements personnels fournis par vous. Les renseignements personnels que nous traitons dépendent du contexte de vos interactions avec nous et les services, des choix que vous faites et des produits et fonctions que vous utilisez.  

Les catégories de renseignements personnels que nous traitons et avons traitées au cours des douze mois précédant la date d'entrée en vigueur de la présente Politique de confidentialité, peuvent inclure les éléments suivants : 

Catégories	Exemples	Recueillies	Partagées 1	Divulguées 2
Données d'identification	Nom et prénom, pseudonyme, nom de compte, identifiant attribué par des entités tierces (nº d'associé/ nº de client).	X	X	X
Caractéristiques de classification protégées	Sexe, date de naissance	X	X	X
Coordonnées	Adresse postale, numéro de téléphone ou numéro de cellulaire, adresse de courriel.	X	X	X
Données d'identification électronique / informations en ligne	Identifiant personnel unique, identifiant en ligne, adresse IP, type de navigateur et caractéristiques de l'appareil, historique de navigation, type d'appareil, identifiant de l'appareil, système d'exploitation et version, vitesse du processeur, préférences linguistiques, URL de référence, nom de l'appareil, pays, localisation et données d'utilisation (informations techniques et d'acheminement concernant votre ordinateur ou votre cellulaire).	X	X	X
Renseignements sur la vie professionnelle	Emploi, historique de l'emploi, titre du poste et service, coordonnées de l'entreprise, historique de l'emploi.	X		X
Renseignements informels sur la vie personnelle	Vie familiale, habitudes personnelles	X	X	X
Éducation et formation	Antécédents scolaires, dossiers d'étudiants et informations de l'annuaire, qualifications professionnelles (ne s'applique généralement que si vous postulez un emploi chez nous).	X		X
Données de localisation, données de suivi et de positionnement	Localisation de l'appareil	X
Informations provenant de tiers fournisseurs de services	Informations commerciales nécessaires pour effectuer des transactions d'achat et des demandes de service au nom de nos partenaires détaillants.	X		X
Conclusions tirées au sujet des préférences des consommateurs	Comportement, prédispositions et caractéristiques.	X	X	X
Informations financières (données de paiement)	Informations relatives à la carte de crédit et code de sécurité associé nécessaire pour effectuer les transactions d'achat.	X		X
Données relatives aux médias sociaux	Identifiants de comptes (Facebook, Twitter ou autres comptes de médias sociaux), profils des médias sociaux, URL des médias sociaux.	X
Données relatives à l'application	Accès au cellulaire (Bluetooth, calendrier, appareil photo et autres fonctions)  Données relatives à l'appareil mobile (ID, modèle et fabricant, système d'exploitation ou plateforme, informations sur la version et la configuration du système, numéros d'identification de l'appareil et de l'application, type et version du navigateur, modèle de matériel, fournisseur de services Internet et/ou opérateur mobile et adresse IP (Internet Protocol), ou serveur proxy, réseau téléphonique, etc.	X

[Text Wrapping Break]1, 2: Le partage d'informations est très spécifique et se produit dans le contexte de la publicité comportementale (par exemple, les cookies de sites Web) lorsque des informations sont fournies ou « partagées » avec un tiers, qu'il y ait ou non un gain monétaire. La divulgation d'informations fait référence à la fourniture ou à la « divulgation » d'informations à des fins commerciales, telles que les sociétés de livraison, les sociétés de marketing et les autorités gouvernementales. 

Renseignements de nature délicate. Lorsque cela est nécessaire, avec votre consentement ou dans la mesure où le droit applicable le permet, nous traitons les catégories suivantes de renseignements de nature délicate : 

Catégories	Exemples	Recueillies	Partagées	Divulguées
Données d'identification	Numéro de sécurité sociale, documents d'identité délivrés par le gouvernement (ne s'applique généralement que si vous postulez un emploi chez nous).	X		X
Renseignements informels sur la vie personnelle	Vie familiale, habitudes personnelles.	X	X	X
Informations financières (données de paiement)	Informations sur le compte bancaire,  Détails de la carte de crédit, détails de la carte de débit, tels que nécessaires pour effectuer des transactions d'achat.	X		X
Données de l'application – de nature délicate au sein de l'application mobile	Au sein de l'application mobile : données de géolocalisation précises,  données de nature délicate.	X		X

 

Les renseignements de nature délicate peuvent être utilisés, ou divulgués à un prestataire de services ou à un contractant, à des fins supplémentaires et spécifiques. Vous avez le droit de limiter l'utilisation ou la divulgation de vos renseignements personnels de nature délicate.  

 

Catégories des sources de données personnelles ou des renseignements 

Résumé : nous recueillons des données ou des renseignements personnels à partir de sources multiples et dans des contextes différents. 

Comme indiqué ci-dessus, vous êtes l'une des principales sources en tant que personne concernée, consommateur ou propriétaire des données ou des renseignements personnels. Nous recueillons ces données lorsque vous interagissez avec nous, soit lorsque vous nous les communiquez, soit lorsqu'elles sont recueillies automatiquement par votre utilisation de notre site Web ou de nos applications, dans le cadre des autorisations que vous nous avez données.  

Nous recueillons également des données ou des renseignements personnels vous concernant à partir d'autres sources, à savoir : 

• Sujet des données, consommateur ou propriétaire des données ou des renseignements à caractère personnel  

• Lorsque vous interagissez directement avec notre site Web ou notre application mobile. 
• Lorsque vous contactez directement notre équipe du service à la clientèle. 

• Si vous postulez un emploi. 

• Partenaires commerciaux et clients 

• Site de marché où nous vendons des produits, y compris, mais sans s'y limiter, Amazon 3P, Walmart Marketplace et Google Shopping. 
• Site Web d'un détaillant, lorsque vous achetez un ou plusieurs de nos produits sur le site Web d'un détaillant qui, en vertu d'un accord existant avec le détaillant, est expédié et livré directement par nos soins. 
• En cas d'interaction directe avec l'un des services de l'organisation. 

• Vendeurs, fournisseurs, tiers 

• Par une plateforme d'évaluation, lorsque vous publiez une évaluation de l'un de nos produits soit sur le site Web d'un détaillant, soit sur notre propre site Web. 
• Partenaires commerciaux. 
• Plateformes de médias sociaux. 
• En cas d'interaction directe avec l'un des services de l'organisation. 

 

Si vous interagissez avec nous sur une plateforme de médias sociaux en utilisant votre compte de médias sociaux (par exemple, Facebook ou Twitter), nous recevons des renseignements personnels vous concernant, tels que votre nom, votre adresse de courriel et votre sexe. Tout renseignement personnel que nous recueillons à partir de votre compte de médias sociaux dépend des paramètres de confidentialité de votre compte de médias sociaux. 

 

Finalité du traitement des données ou renseignements à caractère personnel 

Résumé : Nous traitons vos informations pour fournir, améliorer et administrer nos services, pour communiquer avec vous, pour la sécurité et la prévention de la fraude et pour nous conformer à la loi. Nous pouvons également traiter vos informations à d'autres fins avec votre consentement. 

Nous traitons vos renseignements personnels pour diverses raisons, en fonction de la manière dont vous interagissez avec nos services, notamment pour : 

• Faciliter la création et l'authentification des comptes et gérer les comptes d'utilisateurs. Nous pouvons traiter vos informations pour vous permettre de créer un compte et de vous y connecter, ainsi que pour maintenir votre compte en bon état de fonctionnement. 
• Livrer et faciliter la livraison de produits et de services à l'utilisateur. Nous pouvons traiter vos informations pour vous fournir le produit et/ou le service demandé. 
• Répondre aux demandes des utilisateurs ou leur offrir une assistance. Nous pouvons traiter vos informations pour répondre à vos demandes et résoudre tout problème potentiel que vous pourriez avoir avec le produit et/ou le service demandé. 
• Vous envoyer des informations administratives. Nous pouvons traiter vos informations pour vous envoyer des détails sur nos produits et services, des modifications de nos conditions et politiques et d'autres informations similaires. 

• Traiter et gérer vos commandes. Nous pouvons traiter vos informations pour traiter et gérer vos commandes, vos paiements, vos retours et vos échanges effectués par l'intermédiaire des services. 
• Demander un feedback. Nous pouvons traiter vos informations lorsque cela est nécessaire pour vous demander un feedback et pour vous contacter au sujet de la façon dont vous utilisez nos services. 
• Participer à un concours. Nous pouvons traiter vos informations pour valider votre participation et vous contacter au sujet du concours ou de l'attribution des prix. 
• Vous tenir informé. Vos renseignements personnels sont également utilisés pour vous tenir informé des mises à jour de produits, des avis de sécurité, des offres spéciales et d'autres produits et services de Dorel Juvénile et de tiers sélectionnés si vous avez choisi de figurer sur notre liste d'envoi de courriels ou si vous avez choisi d'une autre manière de recevoir de telles communications. 
• Vous envoyer des messages publicitaires et promotionnels. Nous pouvons traiter les renseignements personnels que vous nous envoyez à des fins de publicité, si cela correspond à vos préférences en matière de publicité. Vous pouvez à tout moment refuser nos communications publicitaires. 

• Vous proposer des publicités ciblées. Nous pouvons traiter vos renseignements afin de développer et d'afficher un contenu et une publicité personnalisés en fonction de vos intérêts, de votre localisation et d'autres facteurs.  
• Protéger nos services. Nous pouvons traiter vos informations dans le cadre de nos efforts visant à assurer la sécurité de nos services, y compris la surveillance et la prévention des fraudes, pour le dépannage et à des fins d'analyse et de rapport internes. 
• Identifier les tendances d'utilisation. Nous pouvons utiliser des données statistiques agrégées et non identifiantes pour mesurer les schémas de trafic sur le site et pour administrer notre site Web, à des fins d'analyse statistique, de publicité ou de promotion similaire et fournir ces données agrégées à des tiers à des fins similaires. 
• Postuler un poste vacant. Nous pouvons traiter les renseignements personnels que vous nous fournissez dans le cadre d'une candidature à un poste vacant afin de communiquer directement avec vous et/ou toute personne citée en référence, de valider les informations relatives aux antécédents professionnels ainsi que les références. 
• Déterminer l'efficacité de nos campagnes publicitaires et promotionnelles. Nous pouvons traiter vos renseignements afin de mieux comprendre comment vous proposer des campagnes publicitaires et promotionnelles qui vous intéressent. 

• Préserver ou protéger les intérêts essentiels d'une personne. Nous pouvons traiter vos renseignements lorsque cela est nécessaire pour préserver ou protéger les intérêts essentiels d'une personne, par exemple pour prévenir un préjudice. 

 

Rakuten Advertising  

Nous sommes partenaires de Rakuten pour la publicité sur des sites affiliés.  Rakuten Advertising peut recueillir des renseignements personnels lorsque vous interagissez avec notre propriété numérique, y compris des adresses IP, des identifiants numériques, des informations sur votre navigation sur le Web et votre utilisation des applis et sur la façon dont vous interagissez avec nos propriétés et nos publicités à diverses fins, telles que la personnalisation des offres ou des publicités, l'analyse de la façon dont vous vous engagez avec les sites Web ou les publicités et d'autres fins commerciales. Pour plus d'informations sur la collecte, l'utilisation et la vente de vos données personnelles et sur vos droits, veuillez utiliser les liens suivants : 

Lien vers la Politique de confidentialité : https://rakutenadvertising.com/legal-notices/services-privacy-policy/ 

Vos droits : https://rakutenadvertising.com/legal-notices/services-privacy-rights-request-form/ 

 

Raison de l'échange de données ou de renseignements à caractère personnel 

• Demander un feedback. Nous pouvons traiter vos informations lorsque cela est nécessaire pour vous demander un feedback et pour vous contacter au sujet de la façon dont vous utilisez nos services. 
• Participer à un concours. Nous pouvons traiter vos informations pour valider votre participation et vous contacter au sujet du concours ou de l'attribution des prix. 

• Vous envoyer des messages publicitaires et promotionnels. Nous pouvons traiter les renseignements personnels que vous nous envoyez à des fins de publicité, si cela correspond à vos préférences en matière de publicité. Vous pouvez à tout moment refuser nos communications publicitaires. 
• Vous proposer des publicités ciblées. Nous pouvons traiter vos renseignements afin de développer et d'afficher un contenu et une publicité personnalisés en fonction de vos intérêts, de votre localisation et d'autres facteurs.  
• Identifier les tendances d'utilisation. Nous pouvons utiliser des données statistiques agrégées et non identifiantes pour mesurer les schémas de trafic sur le site et pour administrer notre site Web, à des fins d'analyse statistique, de publicité ou de promotion similaire et fournir ces données agrégées à des tiers à des fins similaires. 
• Déterminer l'efficacité de nos campagnes publicitaires et promotionnelles. Nous pouvons traiter vos renseignements afin de mieux comprendre comment vous proposer des campagnes publicitaires et promotionnelles qui vous intéressent. 

 

Raison de l'échange de données ou de renseignements à caractère personnel  

• Faciliter la création et l'authentification des comptes et gérer les comptes d'utilisateurs. Nous pouvons traiter vos informations pour vous permettre de créer un compte et de vous y connecter, ainsi que pour maintenir votre compte en bon état de fonctionnement 
• Livrer et faciliter la livraison de produits et de services à l'utilisateur. Nous pouvons traiter vos informations pour vous fournir le produit et/ou le service demandé. 
• Répondre aux demandes des utilisateurs ou leur offrir une assistance. Nous pouvons traiter vos informations pour répondre à vos demandes et résoudre tout problème potentiel que vous pourriez avoir avec le produit et/ou le service demandé. 
• Vous envoyer des informations administratives. Nous pouvons traiter vos informations pour vous envoyer des détails sur nos produits et services, des modifications de nos conditions et politiques et d'autres informations similaires. 

• Traiter et gérer vos commandes. Nous pouvons traiter vos informations pour traiter et gérer vos commandes, vos paiements, vos retours et vos échanges effectués par l'intermédiaire des services. 
• Demander un feedback. Nous pouvons traiter vos informations lorsque cela est nécessaire pour vous demander un feedback et pour vous contacter au sujet de la façon dont vous utilisez nos services. 
• Vous tenir informé. Vos renseignements personnels sont également utilisés pour vous tenir informé des mises à jour de produits, des avis de sécurité, des offres spéciales et d'autres produits et services de Dorel Juvénile et de tiers sélectionnés si vous avez choisi de figurer sur notre liste d'envoi de courriels ou si vous avez choisi d'une autre manière de recevoir de telles communications. 
• Protéger nos services. Nous pouvons traiter vos informations dans le cadre de nos efforts visant à assurer la sécurité de nos services, y compris la surveillance et la prévention des fraudes, pour le dépannage et à des fins d'analyse et de rapport internes. 
• Préserver ou protéger les intérêts essentiels d'une personne. Nous pouvons traiter vos renseignements lorsque cela est nécessaire pour préserver ou protéger les intérêts essentiels d'une personne, par exemple pour prévenir un préjudice. 

 

Base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour traiter les données ou renseignements à caractère personnel 

Résumé : Nous ne traitons vos renseignements personnels que dans la mesure où la loi applicable le permet.  Nous le faisons pour vous offrir des services, pour nous acquitter de nos obligations contractuelles, pour protéger vos droits ou pour répondre à nos intérêts commerciaux légitimes. 

Si vous habitez au Canada, cette section vous concerne. 

Nous pouvons traiter vos renseignements si vous nous avez donné l'autorisation spécifique (c'est-à-dire le consentement explicite) d'utiliser vos renseignements personnels à des fins spécifiques, ou dans des situations où votre autorisation peut être déduite (c'est-à-dire le consentement implicite). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Cliquez ici pour en savoir plus. 

Dans certains cas exceptionnels, nous pouvons être légalement autorisés, en vertu de la loi applicable, à traiter vos renseignements sans votre consentement, y compris, par exemple, dans les cas suivants : 

• Si la collecte est clairement dans l'intérêt d'une personne et que le consentement ne peut être obtenu en temps utile. 
• Pour les enquêtes ainsi que la détection et la prévention de la fraude. 
• Pour les transactions commerciales, sous réserve que certaines conditions soient remplies. 
• S'ils sont inclus dans une déclaration de témoin et que la collecte est nécessaire pour évaluer, traiter ou régler une demande d'indemnisation. 

• Pour identifier les personnes blessées, malades ou décédées et communiquer avec leurs proches. 
• Si nous avons des motifs raisonnables de croire qu'une personne a été, est ou pourrait être victime d'un abus financier. 
• S'il est raisonnable de penser que la collecte et l'utilisation avec le consentement compromettraient la disponibilité ou l'exactitude des informations et que la collecte est raisonnable à des fins liées à une enquête sur une violation d'un accord ou une contravention au droit du Canada ou d'une province. 
• Si la divulgation est nécessaire pour se conformer à une citation à comparaître, à un mandat, à une ordonnance du tribunal ou aux règles du tribunal relatives à la production de documents. 
• S’ils ont été produits par une personne dans le cadre de son emploi, de son entreprise ou de sa profession et que la collecte est compatible avec les objectifs pour lesquels les renseignements ont été produites 

• Si la collecte est uniquement destinée à des fins journalistiques, artistiques ou littéraires. 
• Si les renseignements sont accessible au public et que cela est spécifié par les règlements. 

 

Catégories des tiers ou des destinataires des données ou renseignements à caractère personnel 

Résumé : Dans les situations spécifiques décrites dans la présente section, nous pouvons communiquer des informations aux catégories de tiers décrites ci-dessous. 

Nous reconnaissons et apprécions l'importance d'une utilisation responsable des renseignements personnels recueillis sur ce site ou dans le cadre des interactions susmentionnées. À moins que vous n'ayez indiqué que vous souhaitiez figurer sur notre liste d'envoi de courriels ou que vous ayez choisi de recevoir des messages publicitaires, nous ne vous communiquerons aucune information sur les produits, les services et les offres spéciales disponibles chez nous ou chez des tiers, bien que nous puissions communiquer avec vous au sujet des services que vous avez demandés ou de l'utilisation que vous faites des services de ce site. 

Si vous avez choisi de recevoir des messages publicitaires, nous pouvons communiquer vos données personnelles à nos concessionnaires et leur permettre de les utiliser pour vous envoyer des messages publicitaires sur les produits de notre marque.  

Si vous souhaitez vous opposer à ce partage à l'avenir, vous pouvez le faire en suivant la procédure décrite ci-dessous dans la section intitulée « Vos droits en matière de protection des données ». 

Sauf dans les circonstances particulières décrites dans la présente Politique de confidentialité, nous ne fournirons pas vos renseignements personnels à des entreprises ou organisations non affiliées sans votre consentement. 

Fournisseurs, consultants et autres tiers prestataires de services. Nous pouvons communiquer vos données à des vendeurs, tiers prestataires de services, contractants ou agents (« tiers ») qui fournissent des services pour nous ou en notre nom et qui ont besoin d'accéder à ces renseignements pour effectuer leur travail.  

Nous concluons des contrats avec nos tiers dans le but de contribuer à la protection de vos renseignements personnels. Cela signifie qu'ils ne peuvent rien faire avec vos renseignements personnels à moins que nous leur donnions notre permission. Ils ne partageront ni ne divulgueront vos renseignements personnels avec aucune organisation autre que la nôtre. Ils s'engagent également à protéger les données qu'ils détiennent en notre nom et à les conserver pendant la période que nous leur indiquons. Les catégories de tiers auxquels nous pouvons transmettre ou divulguer des renseignements personnels sont les suivantes : 

• Sujet des données, consommateur ou propriétaire des données à caractère personnel 
• Relations d'information, à savoir agent 
• Employeur ou relations d'affaires 
• Prestataires de services ou fournisseurs 

• Outils financiers et comptables 
• Fournisseurs de services de traitement des commandes 
• Agents de transport maritime 
• Services de traitement des paiements 
• ○ Outils de vente et de publicité 

• Centre de contact ou outils de service à la clientèle 
• Services d'enregistrement et d'authentification des comptes d'utilisateurs 
• Fournisseurs de services d'hébergement de sites Web 
• Réseaux publicitaires 
• Programmes de marketing pour les sociétés affiliées 

• Services dans le nuage 
• Annonceurs 
• Services d'analyse de données 
• Outils de communication et de collaboration 
• Fournisseurs de services de stockage de données 

• Outils de suivi des performances 
• Plateformes de reciblage 
• Outils de test 

• Banques et sociétés d'assurance 
• Réseaux sociaux 

 

Nous pouvons également être amenés à communiquer vos renseignements personnels dans les situations suivantes : 

• Transfert d’entreprises. Nous pouvons communiquer ou transférer vos renseignements dans le cadre d'une fusion, d'une vente d'actifs de la société, d'un financement ou d'une acquisition de tout ou partie de nos activités par une autre société, ou au cours des négociations relatives à une telle opération. 
• Sociétés affiliées. Nous pouvons communiquer vos renseignements à nos sociétés affiliées, auquel cas nous exigerons que ces sociétés affiliées respectent le présent avis de confidentialité. Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, partenaires de coentreprise ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous. 
• Partenaires commerciaux. Nous pouvons communiquer vos renseignements à nos partenaires commerciaux afin de vous offrir certains produits, services ou promotion. 

• Lors de l’utilisation des API de la plateforme Google. Nous pouvons partager vos renseignements avec certaines API de la plateforme Google. Pour en savoir plus sur la Politique de confidentialité de Google, veuillez consulter ce lien. Nous utilisons certaines API de la plateforme Google pour récupérer certaines informations, notamment lorsque vous faites des demandes spécifiques à votre localisation. Il s'agit notamment des informations que vous avez saisies, des informations collectées à partir de votre appareil avec votre consentement et d'autres informations similaires. Vous trouverez une liste complète des utilisations que nous faisons des informations dans cette section et dans la section précédente intitulée « DONNÉES PERSONNELLES OU INFORMATIONS QUE NOUS TRAITONS ». Vous pouvez retirer en tout temps votre consentement en nous contactant aux coordonnées indiquées à la fin du présent document.  
• Autres utilisateurs. Lorsque vous divulguez des renseignements personnels (par exemple, en publiant des commentaires, des contributions ou d'autres contenus sur les services) ou que vous interagissez d'une autre manière avec les zones publiques des services, ces renseignements personnels peuvent être vus par tous les utilisateurs et peuvent être mis à la disposition du public en dehors des services, à perpétuité. Si vous interagissez avec d'autres utilisateurs de nos services et que vous vous inscrivez à nos services par l'intermédiaire d'un réseau social (tel que Facebook), vos contacts sur le réseau social verront votre nom, votre photo de profil et les descriptions de vos activités. De même, d'autres utilisateurs pourront consulter des descriptions de votre activité, communiquer avec vous dans le cadre de nos services et consulter votre profil. 
• Autres cas dans lesquels nous pouvons divulguer vos renseignements personnels: Nous pouvons fournir vos informations personnelles si cela est nécessaire, selon notre jugement de bonne foi, pour nous conformer aux lois ou règlements d'un organisme gouvernemental ou réglementaire ou en réponse à une citation à comparaître, un mandat ou une ordonnance valide ou pour protéger les droits de Dorel Juvénile ou d'autres personnes.  

 

 

Liens vers des sites Web de tiers 

Résumé : Nous ne sommes pas responsables de la sécurité des informations que vous partagez avec des tiers vers lesquels nous pouvons établir des liens ou qui font de la publicité sur nos services, mais qui ne sont pas affiliés à nos services. 

Le site contient des liens vers d'autres sites où des renseignements personnels sont recueillis. Dans ce cas, sauf disposition contraire expresse, la collecte et l'utilisation de vos renseignements personnels ne seront pas régies par la présente Politique de confidentialité, mais par la Politique de confidentialité applicable à ces sites laquelle doit identifier l'entité qui recueille vos renseignements personnels. 

Nous avons établi des relations avec divers prestataires de services dont les services peuvent être mis à votre disposition à partir de ce site ou de sites Web liés à ce site. En règle générale, ces fournisseurs proposent des services que nos clients pourraient trouver utiles, tels que ceux qui peuvent être utilisés en conjonction avec nos services et produits. Afin d'utiliser ces services, vous pouvez être amené à fournir des renseignements personnels aux fournisseurs. Sauf indication contraire expresse, les renseignements personnels que vous fournissez lorsque vous visitez le site Web d'un fournisseur ne sont pas soumis à la présente Politique de confidentialité, mais à la Politique de confidentialité affichée sur le site en question. Toutefois, les renseignements personnels que vous fournissez sur ce site en liaison avec le service d'un fournisseur seront soumis à la présente Politique de confidentialité. Vous devez savoir que nos accords avec ces prestataires de services prévoient souvent qu'ils partageront avec nous les renseignements personnels recueillis auprès de vous. Dans ce cas, nous pouvons utiliser ces renseignements d'une manière conforme à la présente Politique de confidentialité. 

 

Connexion aux médias sociaux 

Résumé : Si vous choisissez de vous inscrire ou de vous connecter à nos services à l'aide du compte d'un média social, nous pouvons avoir accès à certains renseignements vous concernant. 

Nos services peuvent vous offrir la possibilité de vous inscrire et de vous connecter en utilisant les détails de votre compte auprès d’un média social tiers (comme vos identifiants Facebook ou Twitter). Si vous choisissez de le faire, nous recevrons certaines informations relatives à votre profil de la part du fournisseur de votre média social. Les informations relatives à votre profil que nous recevons peuvent varier en fonction du fournisseur du média social concerné, mais elles comprennent souvent votre nom, votre adresse de courriel, votre liste d'amis et la photo de votre profil, ainsi que d'autres informations que vous choisissez de rendre publiques sur une telle plateforme de médias sociaux.  [Si vous vous connectez à l'aide de Facebook, nous pouvons également vous demander d'accéder à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que vos amis, vos vérifications et vos “j’aime" et vous pouvez choisir de nous accorder ou de nous refuser l'accès à chaque autorisation individuelle]. 

Nous n'utiliserons les informations que nous recevons qu'aux fins décrites dans le présent avis de confidentialité ou qui vous sont précisées sur les services concernés. Veuillez noter que nous ne contrôlons pas, et ne sommes pas responsables, des autres utilisations de vos renseignements personnels par votre fournisseur tiers de médias sociaux. Nous vous recommandons de consulter leur avis de confidentialité pour comprendre comment ils recueillent, utilisent et partagent vos renseignements personnels et comment vous pouvez définir vos préférences en matière de confidentialité sur leurs sites et applications. 

 

Transferts internationaux de données 

Résumé : Nous pouvons transférer, stocker et traiter vos renseignements dans des pays autres que le vôtre. 

Lorsque vous nous communiquez des renseignements personnels par l'intermédiaire de ce site, vous comprenez et acceptez que ces renseignements puissent être transférés au-delà des frontières nationales et qu'ils puissent être stockés et traités dans n'importe quel pays dans lequel nous, nos sociétés affiliées et nos filiales avons des bureaux, y compris, mais sans s'y limiter, les États-Unis d'Amérique et le Canada.  

Vous reconnaissez également que dans certains pays ou dans le cadre de certaines activités, des fournisseurs autorisés de Dorel Juvénile peuvent se charger de la collecte, du transfert, du stockage et du traitement de vos renseignements en notre nom. Ces vendeurs sont tenus par contrat de ne pas utiliser vos renseignements personnels à leurs propres fins ou de ne pas les transmettre à des tiers. Un cas où cela pourrait se produire est celui des pages encadrées dans lesquelles l'URL des pages n'est pas visible et qui sont hébergées par un vendeur de Dorel Juvénile. 

Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, ces pays ne disposent pas nécessairement de lois sur la protection des données ou d'autres lois similaires aussi complètes que celles de votre pays. Toutefois, nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour protéger vos renseignements personnels conformément au présent avis de confidentialité et à la législation applicable. 

Nous avons mis en place des mesures pour protéger vos renseignements personnels entre les sociétés de notre groupe et entre nous et nos tiers fournisseurs de services. Ces clauses exigent que tous les destinataires protègent tous les renseignements personnels qu'ils traitent conformément aux lois et règlements sur la protection des données. Nous avons mis en place des garanties appropriées similaires avec nos tiers fournisseurs de services et partenaires et de plus amples détails peuvent être fournis sur demande.  

 

Stockage des données 

Résumé : Nous conservons vos renseignements aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans le présent avis de confidentialité, à moins que la loi ne l'exige autrement. 

Nous ne conserverons vos renseignements personnels qu'aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées dans le présent avis de confidentialité, à moins qu'une période de conservation plus longue ne soit requise ou autorisée par la loi (par exemple, pour des raisons fiscales, comptables ou d'autres exigences légales). 

Lorsque nous n'avons plus de besoin commercial légitime de traiter vos renseignements personnels, nous les supprimons ou les rendons anonymes ou, si cela n'est pas possible (par exemple, parce que vos renseignements personnels ont été stockés dans des archives de sauvegarde), nous les conservons en toute sécurité et les isolons de tout traitement ultérieur jusqu'à ce que leur suppression soit possible. 

 

Mesures de sécurité 

Résumé : Nous visons à protéger vos renseignements personnels par le biais d'un système de mesures de sécurité organisationnelles et techniques. 

Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables afin de protéger la sécurité des renseignements personnels que nous traitons. Toutefois, malgré nos mesures de protection et nos efforts pour sécuriser vos informations, aucune transmission électronique sur Internet ou technologie de stockage des informations ne peut être garantie à 100 %. Nous ne pouvons donc pas promettre ou garantir que des pirates informatiques, des cybercriminels ou d'autres tiers non autorisés ne seront pas en mesure de déjouer notre sécurité et de recueillir, d’accéder à, de voler ou de modifier vos renseignements de manière inappropriée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos renseignements personnels, la transmission de renseignements personnels vers et à partir de nos services se fait à vos risques et périls. Vous ne devez accéder aux services que dans un environnement sécurisé. 

 

Mineurs 

Résumé : Nous ne proposons pas sciemment nos services à des enfants de moins de 18 ans.. 

Aucune information ne doit être soumise sur le site par des invités de moins de 18 ans et les invités de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à fournir des informations d'enregistrement ou à s'inscrire à des concours, des bulletins d'information, des clubs ou des activités. En utilisant les services, vous déclarez que vous avez au moins 18 ans ou que vous êtes le parent ou le tuteur d'un mineur et que vous consentez à ce que ce mineur utilise les services. Nous ne recueillons ni n'utilisons sciemment aucune donnée personnelle concernant des mineurs, sauf dans le cadre de produits et de services dont le fonctionnement dépend de ces données et lorsque la collecte et l'utilisation de ces données sont apparentes pour le ou les utilisateurs du produit, par exemple dans notre gamme de produits Connected. Si nous apprenons que nous sommes entrés en contact avec un mineur consommateur et que nous avons recueilli des renseignements personnels en dehors d'un contexte ou d'un produit approuvé, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour effacer rapidement ces données de nos dossiers. Si vous constatez que nous aurions pu recueillir des données auprès d'enfants de moins de 18 ans, veuillez nous contacter à l'adresse de courriel consumer@djgusa.com. 

 

 

Vos droits en matière de protection des données 

Résumé : Vous disposez de droits qui vous permettent d'accéder à vos renseignements personnels et de les contrôler. Vous pouvez à tout moment consulter, modifier ou résilier votre compte. 

En vertu des lois applicables en matière de protection des données, vous disposez de certains droits en matière de protection des données que vous pouvez exercer en nous contactant à l'aide des coordonnées ci-dessous. Il peut s'agir notamment du :  

• Droit de savoir ou d'être informé 

• Droit d'accès 
• Droit de correction ou de rectification 
• Droit de suppression ou d'effacement 
• Droit à la portabilité des données 
• Droit de retrait 

• Droit de faire opposition 
• Droit à la non-discrimination 
• Droit de limiter l'utilisation et la divulgation de données confidentielles 
• Droit de retirer son consentement 
• Droit de désigner un agent 

 

Voir ci-dessous des informations détaillées sur ces droits : 

1. Droit de savoir ou d'être informé si nous traitons ou non vos données ou renseignements personnels. Selon les circonstances, vous avez le droit de savoir : 

1. si nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels; 

1. les catégories des renseignements personnels que nous recueillons; 

1. les raisons pour lesquelles les renseignements personnels recueillis sont utilisés; 

1. si nous vendons ou partageons vos renseignements personnels avec des tiers; 

1. les catégories des renseignements personnels que nous avons vendus, partagés ou divulgués à des fins commerciales; 

1. les catégories des personnes qui ont accès à vos renseignements personnels; 

1. les catégories des tiers auxquels les renseignements personnels ont été vendus, avec lesquels ils ont été partagés ou auxquels ils ont été divulgués à des fins commerciales; 

1. a durée de conservation des renseignements; 

1. l'objectif professionnel ou commercial de la collecte, du partage ou de la vente des renseignements personnels; 

1. les renseignements personnels spécifiques que nous avons recueillis à votre sujet et 

les coordonnées de la personne chargée de la protection des renseignements personnels. 

 

1. Droit de demander l'accès à vos données personnelles et d'en obtenir une copie. 

 

1. Droit de demander la correction ou la rectification des inexactitudes dans vos données personnelles, si elles sont incorrectes ou ne sont plus pertinentes, ou de demander à limiter le traitement de l'information. 

 

1. Droit de demander la suppression ou l'effacement de vos données ou renseignements personnels. 

1. Si vous nous demandez de supprimer vos renseignements personnels, nous respecterons votre demande et supprimerons vos renseignements personnels, sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi, telles que (mais sans s'y limiter) l'exercice par un autre consommateur de son droit à la liberté d'expression, nos exigences de conformité résultant d'une obligation légale, ou tout traitement qui peut être nécessaire pour se protéger contre des activités illégales. 

 

1. Droit de demander une copie des données à caractère personnel que vous avez précédemment divulguées ou partagées avec nous - droit à la portabilité des données (le cas échéant), dans un format lisible par machine. 

 

1. Droit de demander le retrait du traitement de vos données à caractère personnel si celles-ci sont utilisées à des fins de publicité ciblée, de vente de données à caractère personnel (le cas échéant) ou de profilage en vue de décisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires ("profilage"). 

1. Vous pouvez exercer ce droit en cliquant sur le lien de « désabonnement » ou d’exclusion dans les courriels publicitaires que nous vous envoyons. Vous pouvez également indiquer vos préférences en matière de marketing par courriel, par téléphone et par voie postale lors de votre inscription ou à tout moment en nous contactant à l'aide des coordonnées indiquées ci-dessous. 

1. Vous pouvez demander à être exclu de la vente ou du partage de vos données personnelles avec des tiers. Dès réception d'une demande de retrait, nous y donnerons suite dès que possible, mais au plus tard dans les quinze (15) jours suivant la date d'envoi de la demande. 

Toutefois, nous pouvons toujours communiquer avec vous, par exemple pour vous envoyer des messages liés au service qui sont nécessaires à la gestion et à l'utilisation de votre compte, pour répondre à des demandes de service ou à d'autres fins non commerciales. 

 

1. Dans certaines circonstances, vous pouvez également avoir le droit de faire opposition au traitement de vos renseignements personnels.  

 

1. Droit de ne pas faire l'objet de discrimination [Droit à la non-discrimination] en exerçant vos droits en matière de protection de la confidentialité 

1. Nous ne ferons pas de discrimination à votre encontre si vous exercez vos droits en matière de protection de la confidentialité. 

 

1. Droit de limiter l'utilisation et la divulgation de données confidentielles  

Si l'entreprise recueille l'un des éléments suivants : 

1. renseignements relatifs à la sécurité sociale, au permis de conduire, aux cartes d'identité nationales, aux numéros de passeport.  

1. informations de connexion au compte. 

1. numéros de cartes de crédit, informations sur les comptes financiers ou informations d'identification permettant d'accéder à ces comptes. 

1. géolocalisation précise. 

1. origine raciale ou ethnique, convictions religieuses ou philosophiques, appartenance à un syndicat. 

1. contenu des courriels et des textes, à moins que l'entreprise ne soit le destinataire prévu de la communication. 

1. données génétiques, données biométriques et données relatives à la santé. 

1. données relatives à l'orientation sexuelle et à la vie sexuelle. 

Vous avez le droit de demander à cette entreprise de limiter l'utilisation de vos renseignements personnels sensibles à l'usage nécessaire à la prestation des services. 

Dès qu'une entreprise reçoit votre demande, elle n'est plus autorisée à utiliser ou à divulguer vos renseignements personnels confidentiels à d'autres fins, à moins que vous ne donniez votre consentement à l'utilisation ou à la divulgation de vos renseignements personnels confidentiels à d'autres fins. 

Veuillez noter que les renseignements personnels sensibles qui sont recueillis ou traités sans avoir pour but de déduire des caractéristiques d'un consommateur ne sont pas couverts par ce droit, de même que les informations accessibles au public. 

Pour exercer votre droit de limiter l'utilisation et la divulgation de renseignements personnels confidentiels, veuillez envoyer un courriel à l'adresse [Email Address] ou visitez : [DSAR Form URL].] 

Conformément à la législation applicable, nous ne sommes pas obligés de fournir ou de supprimer des informations sur les consommateurs qui sont dépersonnalisées en réponse à une demande du consommateur ou de réidentifier des données individuelles pour vérifier une demande du consommateur. 

 

1. Droit, si nous avons recueilli et traité vos renseignements personnels avec votre consentement, de retirer votre consentement à tout moment, ce qui peut être un consentement explicite et/ou implicite en fonction de la loi applicable. Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité du traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos renseignements personnels effectué sur la base de motifs de traitement légitimes autres que le consentement. 

 

1. Vous pouvez désigner un agent autorisé pour effectuer une demande en votre nom. Nous pouvons refuser une demande émanant d'un agent autorisé qui ne fournit pas la preuve qu'il a été valablement autorisé à agir en votre nom. 

 

Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter en utilisant le lien « Demande de protection de la confidentialité » en vous référant aux coordonnées figurant au bas de ce document. 

Vous pouvez obtenir de notre part, une fois par an et gratuitement, des informations sur les catégories de données personnelles ou des informations (le cas échéant) que nous avons divulguées à des tiers à des fins de publicité directe, ainsi que les noms et adresses de tous les tiers avec lesquels nous avons partagé des renseignements personnels au cours de l'année précédente.  

Dès réception de votre demande, nous y répondrons dans les meilleurs délais. Nous ferons des efforts raisonnables pour répondre à votre demande dans le délai légal obligatoire de réponse. 

Processus de vérification 

Afin d'assurer la protection et la sauvegarde de vos données ou renseignements personnels, dès réception de votre demande, nous devrons confirmer votre identité afin de déterminer si vous êtes bien la personne au sujet de laquelle nous disposons d'informations dans notre système.  

Ces efforts de vérification nous amènent à vous demander de fournir des informations afin de les comparer à celles que vous nous avez déjà fournies. Par exemple, en fonction du type de demande que vous soumettez, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations afin de pouvoir comparer les informations que vous fournissez avec celles que nous avons déjà dans nos dossiers, ou nous pouvons vous contacter par le biais d'une méthode de communication (par exemple, le téléphone ou le courriel) que vous nous avez déjà communiquée. Nous pouvons également utiliser d'autres méthodes de vérification si les circonstances l'exigent. 

Nous n'utiliserons les renseignements personnels fournis dans votre demande que pour vérifier votre identité ou l'autorité dont vous disposez pour faire la demande. Dans la mesure du possible, nous éviterons de vous demander des renseignements supplémentaires à des fins de vérification.  

Toutefois, si nous ne pouvons pas vérifier votre identité à partir des informations que nous détenons déjà, nous pouvons vous demander de fournir des informations supplémentaires afin de vérifier votre identité et à des fins de sécurité ou de prévention de la fraude. Nous supprimerons ces informations supplémentaires dès que nous aurons vérifié votre identité. 

Si vous soumettez votre demande par l'intermédiaire d'un agent autorisé, il se peut que nous devions recueillir des informations supplémentaires pour vérifier votre identité avant de traiter votre demande. 

Dans le cas improbable où nous ne serions pas en mesure de répondre à votre demande, nous vous informerons de notre décision et des raisons qui l'ont motivée.  

Vous pouvez contacter les autorités compétentes, à savoir le procureur général local aux États-Unis ou le centre d'information du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, pour déposer une plainte. 

Si vous avez un problème de collecte, d'utilisation ou de divulgation de données à caractère personnel que nous n'avons pas résolu de manière satisfaisante, sachez que vous pouvez vous adresser aux autorités de contrôle de la protection de la vie privée susmentionnées.  

Si vous êtes situé dans l'EEE ou au Royaume-Uni et que vous pensez que nous traitons illégalement vos renseignements personnels, vous avez également le droit de vous plaindre auprès de votre Autorité de protection des données de l'État membre or Autorité britannique de protection des données.  

Si vous êtes situé en Suisse, vous pouvez contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence 

 

 

Incitations financières 

« Incitation financière » : un programme, un avantage ou une autre offre, y compris des paiements aux consommateurs à titre de compensation, pour la divulgation, la suppression, le partage ou la vente de renseignements personnels. 

La loi autorise les incitations financières ou une différence de prix ou de service si elle est raisonnablement liée à la valeur des données du consommateur. L'entreprise doit être en mesure d'expliquer comment l'incitation financière ou la différence de prix ou de service est raisonnablement liée à la valeur des données du consommateur. L'explication doit comporter : 

• une estimation de bonne foi de la valeur des données du consommateur qui constituent la base de l'offre de l'incitation financière ou de la différence de prix ou de service; et 
• une description de la méthode utilisée par l'entreprise pour calculer la valeur des données du consommateur. 

Nous pouvons décider d'offrir une incitation financière (par exemple, une différence de prix ou de service) en échange de la conservation, de la vente ou du partage des renseignements personnels d'un consommateur. 

Si nous décidons d'offrir une incitation financière, nous vous en informerons et vous expliquerons la différence de prix, ainsi que les conditions matérielles de l'incitation financière ou de la différence de prix ou de service, y compris les catégories des renseignements personnels concernées par l'incitation financière ou la différence de prix ou de service. 

Si vous choisissez de participer à l'incitation financière, vous pouvez vous retirer de l'incitation financière à tout moment en vous référant aux coordonnées figurant au bas de ce document. 

 

Renseignements sur le compte 

Si vous souhaitez à tout moment revoir ou modifier les renseignements contenus dans votre compte ou fermer votre compte, vous pouvez : 

• Vous connecter aux paramètres de votre compte et mettre à jour votre compte d'utilisateur. 
• Nous contacter en utilisant les coordonnées fournies. 

Dès réception de votre demande de fermeture de votre compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos renseignements de nos bases de données actives. Toutefois, nous pouvons conserver certains renseignements dans nos dossiers afin de prévenir la fraude, de résoudre des problèmes, de contribuer à des enquêtes, de faire respecter nos conditions juridiques et/ou de nous conformer aux exigences légales applicables. 

Si vous avez des questions ou des commentaires sur vos droits en matière de protection de la vie privée, vous pouvez nous envoyer un courriel à l'adresse consumer@djgusa.com. 

 

Cookies et technologies similaires 

Résumé : Nous pouvons utiliser des cookies et d'autres technologies de suivi pour recueillir et stocker vos informations. 

Une technologie appelée « cookies » peut être utilisée pour vous fournir des informations personnalisées. Un « cookie » est un minuscule élément de données qu'un site Web peut envoyer à votre navigateur et qui peut ensuite être stocké dans votre navigateur afin que nous puissions vous reconnaître lorsque vous revenez.  

Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires (comme les balises Web et les pixels) pour accéder à des informations ou les stocker. Des informations spécifiques sur la manière dont nous utilisons ces technologies et sur la manière dont vous pouvez refuser certains cookies sont présentées dans notre Avis relatif aux cookies. 

 

Cookies, balises Web et publicité en ligne 

La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Si vous préférez, vous pouvez généralement choisir de configurer votre navigateur de manière à ce qu'il supprime les cookies et qu'il les rejette. Si vous choisissez de supprimer les cookies ou de les rejeter, cela pourrait affecter certaines fonctionnalités ou prestations de nos services.  

De plus amples informations sur la manière dont nous utilisons les cookies et les technologies de suivi similaires sont disponibles dans notre Avis relatif aux cookies. 

 

DO NOT TRACK - caractéristiques DNT (également appelées GPC - Mécanismes universels de retrait) 

La plupart des navigateurs Web et certains systèmes d'exploitation mobiles et applications mobiles comprennent une fonction ou un paramètre "Do-Not-Track" ("DNT") que vous pouvez activer pour indiquer que vous préférez que les données relatives à vos activités de navigation en ligne ne soient pas surveillées et recueillies. À ce stade, aucune norme technologique uniforme pour la reconnaissance et la mise en place des signaux DNT n'a été finalisée. Ainsi, nous ne répondons pas actuellement aux signaux DNT des navigateurs ou à tout autre mécanisme qui communique automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si une norme relative au suivi en ligne est adoptée et que nous devons la respecter à l'avenir, nous vous informerons de cette pratique dans une version révisée du présent avis de confidentialité. 

 

Contacts et mises à jour 

Résumé : Oui, nous mettrons à jour cet avis si nécessaire pour nous conformer aux lois en vigueur. 

Nous pouvons mettre à jour cet avis de confidentialité de temps à autre. La version mise à jour sera indiquée par une date de mise à jour « révisé » et la version mise à jour entrera en vigueur dès qu'elle sera accessible.  

Tous les renseignements personnels que nous recueillons et conservons sont soumis à la version de la Politique de confidentialité en vigueur au moment de la collecte. Nous nous réservons le droit de modifier la Politique de confidentialité de temps à autre, à notre seule discrétion, et nous communiquerons les modifications en mettant à jour cette publication et/ou la page d'accueil de ce site. 

Si, à la suite de ces changements, vous souhaitez modifier la façon dont nous sommes autorisés à utiliser vos renseignements personnels, vous pouvez le faire en suivant la procédure décrite ci-dessus dans la section intitulée « Vos droits en matière de protection des données ». Vous serez considéré comme ayant pris connaissance des modifications apportées à la Politique de confidentialité et y serez soumis si vous continuez à utiliser le site ou nos autres services après la publication de cette mise à jour ou de cet avis. Veuillez consulter régulièrement cette Politique pour vérifier si des modifications y ont été apportées. 

Si, au moment où vous nous fournissez vos renseignements personnels, vous avez la possibilité de limiter la manière dont ces renseignements seront utilisés pour communiquer avec vous, que ce soit par nous ou par des tiers, nous ne modifierons pas votre préférence à cet égard sans votre consentement. 

Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet du présent avis, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous :  

Dorel Juvénile Group, Inc.Consumer Relations Department 

P.O. Box 2609, Columbus, IN 47202-2609 

Courriel : consumer@djgusa.com 

Demande de renseignements personnels : Ici